Contacto – info@scnr.si

Ida Laura Kopačin, de nacimiento Fabčič

La señora Laura Kopačin, de nacimiento Fabčič, nació en Podnanos. Al padre Alojzij lo movilizaron al ejército italiano. Después de la capitulación de Italia regresó a casa y luego se alistó a los partisanos. Alemanes atacaron a la unidad de los partisanos en la que estuvo su padre, y los partisanos huyeron. Padre volvió a casa enfermo y se quedó en el tratamiento en casa. Partisanos vinieron a buscarlo en su casa el 28 de octubre de 1943 porque lo consideraron un desertor. Exigieron que se vaya con ellos. Al padre le ataron las manos. Tenía un presentimiento de lo que le esperaba. Le dijo a Laura que ya no volverían a verse y que saludara a mamá que entonces estaba de visita a su hermana. Ese momento doloroso se quedó clavado en la memoria de la señora Laura.

Al padre lo dispararon la misma tarde – se oyeron los disparos, pero nunca se llegó a saber dónde estaba su tumba. Mamá se fue al cuartel general de los partisanos para investigar qué paso con su esposo. Les dijo que quería verlo vivo o muerto. No llegó a saber nada, pero los partisanos volvieron también a por ella en la noche entre 1 y 2 de febrero de 1944. Jamás volvió. La mataron el 7 de febrero de 1944, con tres mujeres más. Dijeron que era traidora de su patria. Laura entonces tenía siete años y el hermano Evgen todavía no cumplió tres. Se fueron a Podbreg a vivir con su abuelo. Al cumplir 21 año huyó a Francia, y su hermano también siguió su camino. Francia los acogió bien. Ahí la señora Laura se formó una familia con esposo esloveno que asimismo huyó a Francia después de la guerra. Empezó una nueva vida, pero los recuerdos de la guerra siguen siendo vivos y dejaron heridas profundas para toda la vida.


Grabado: 9 de julio de 2012, Podbreg (Eslovenia)

Entrevista realizada y grabada por: Majda Pučnik

Preparación para la publicación: Mirjam Dujo Jurjevčič